{"id":5308,"date":"2006-01-25T00:26:29","date_gmt":"2006-01-24T23:26:29","guid":{"rendered":"http:\/\/neuesdesign.dfg-frankfurt.de\/wohin-rollt-das-europaeische-fahrrad-2\/"},"modified":"2017-08-31T17:04:10","modified_gmt":"2017-08-31T15:04:10","slug":"wohin-rollt-das-europaeische-fahrrad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dfg-frankfurt.de\/fr\/wohin-rollt-das-europaeische-fahrrad\/","title":{"rendered":"Wohin rollt das europ\u00e4ische Fahrrad?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Jean Fran\u00e7ois-Poncet und Peter M\u00fcller \u00fcber den Weg der EU \/ Gespr\u00e4ch im R\u00f6mer<\/strong><\/p>\n<p>Da\u00df sich ein Franzose positiver \u00fcber Europa \u00e4u\u00dfert als ein Deutscher, entspricht nicht unbedingt den landl\u00e4ufigen Erwartungen. Zwar waren sich der saarl\u00e4ndische Ministerpr\u00e4sident Peter M\u00fcller und Jean Fran\u00e7ois-Poncet \u00ab\u00a0zu 95 Prozent einig\u00a0\u00bb. Wie der ehemalige franz\u00f6sische Au\u00dfenminister sagte, aber es blieben doch Nuancen in dem Gespr\u00e4ch \u00fcber die Frage \u00ab\u00a0Wie definiert sich Europa?\u00a0\u00bb, das die Stadt und die Deutsch-Franz\u00f6sische Gesellschaft im Kaisersaal des R\u00f6mer ausrichteten.<\/p>\n<p>G\u00fcnther Nonnenmacher, Mitherausgeber dieser Zeitung und Moderator des Gespr\u00e4chs, verglich die Europ\u00e4ische Union mit einem Fahrrad, das immerzu rollen m\u00fcsse, weil es sonst umfalle. In diesem Bewegungsdrang gerate aber gelegentlich die Fahrtrichtung aus dem Blick. Deutlicher als Fran\u00e7ois-Poncet sprach M\u00fcller davon, da\u00df Europa &#8211; oder genauer: die EU \u2013 sich durch die Grenzen definiere. Er sei deshalb daf\u00fcr, \u00ab\u00a0im Proze\u00df der europ\u00e4ischen Erweiterung eine Atempause einzulegen\u00a0\u00bb. Denjenigen, denen es um eine Erweiterung zu tun sei, schwebe eine Art Freihandelszone vor, sagte M\u00fcller. Er rate hingegen zun\u00e4chst zu einer Vertiefung der europ\u00e4ischen Zusammenarbeit, denn andernfalls drohe der EU die \u00ab\u00a0Handlungsunf\u00e4higkeit\u00a0\u00bb. Auch wenn es ein \u00ab\u00a0flammendes Bekenntnis\u00a0\u00bb der gro\u00dfen Koalition in Berlin zum europ\u00e4ischen Verfassungsvertrag gebe, k\u00f6nne er so nicht in Kraft treten, nachdem ihn die Franzosen und die Niederl\u00e4nder abgelehnt haben.<\/p>\n<p>Fran\u00e7ois-Poncet gab zu bedenken, da\u00df es m\u00f6glicherweise zu einer un\u00fcbersehbaren F\u00fclle von \u00c4nderungsw\u00fcnschen k\u00e4me, wenn \u00fcber Teile des Vertrags neu verhandeln wurde. F\u00fcr das \u00ab\u00a0Nein\u00a0\u00bb der Franzosen habe die Furcht vor der Globalisierung eine unheilvolle, aber wichtige Rolle gespielt. Viele seiner Landsleute h\u00e4tten den Vertrag als \u00ab\u00a0trojanisches Pferd\u00a0\u00bb der Globalisierung angesehen. Fran\u00e7ois- Poncet, Au\u00dfenminister zu Zeiten des Pr\u00e4sidenten Giscard d&rsquo;Estaing, lie\u00df erkennen, da\u00df er von einem \u00ab\u00a0Europa der zwei Geschwindigkeiten\u00a0\u00bb nicht viel h\u00e4lt. Es l\u00f6se nicht alle Schwierigkeiten, wenn einige L\u00e4nder rascher vorank\u00e4men, denn letztlich m\u00fcsse das \u00ab\u00a0Europa der 25\u00a0\u00bb funktionieren.<\/p>\n<p>Wie schwer es Europa gelegentlich mit sich selbst hat, beschrieb M\u00fcller: Im saarl\u00e4ndisch-lothringischen Grenzgebiet d\u00fcrften Notarztwagen und Rettungshubschrauber jetzt auch auf jeweils fremdes Territorium ausr\u00fccken, um zu helfen. \u00ab\u00a0Das ist zwar v\u00f6lkerrechtswidrig, aber nach acht Jahren Verhandlungen machen wir das jetzt einfach.\u00a0\u00bb Christophe Braouet, Pr\u00e4sident der Deutsch-Franz\u00f6sischen Gesellschaft in Frankfurt, k\u00fcndigte an, da\u00df die \u00ab\u00a0Deutsch-Franz\u00f6sischen Gespr\u00e4che\u00a0\u00bb k\u00fcnftig jedes Jahr Ende Januar stattfinden sollen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jean Fran\u00e7ois-Poncet und Peter M\u00fcller \u00fcber den Weg der EU \/ Gespr\u00e4ch im R\u00f6mer Da\u00df sich ein Franzose positiver \u00fcber Europa \u00e4u\u00dfert als ein Deutscher, entspricht nicht unbedingt den landl\u00e4ufigen Erwartungen. Zwar waren sich der saarl\u00e4ndische Ministerpr\u00e4sident Peter M\u00fcller und Jean Fran\u00e7ois-Poncet \u00ab\u00a0zu 95 Prozent einig\u00a0\u00bb. Wie der ehemalige franz\u00f6sische Au\u00dfenminister sagte, aber es blieben [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[39],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dfg-frankfurt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5308"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dfg-frankfurt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dfg-frankfurt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfg-frankfurt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfg-frankfurt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5308"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dfg-frankfurt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5313,"href":"https:\/\/www.dfg-frankfurt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5308\/revisions\/5313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dfg-frankfurt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfg-frankfurt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfg-frankfurt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}